Bedienungsanleitung — lästige Notwendigkeit?
Hochwertige technische Erzeugnisse wie Maschinen und Anlagen werden immer komplexer in ihren Funktionen, Möglichkeiten und Einsatzgebieten und erfordern somit eine umfassende technische Dokumentation für den Benutzer, die einen störungsfreien, wirtschaftlichen und vor allen Dingen sicheren Betrieb gewährleistet.
Europäische Normen und Regularien wie ISO 9000, die EG-Maschinenrichtlinie oder die CE-Kennzeichnungsvorschriften verlangen eine Bedienungsanleitung, die diese Anforderungen erfüllt.
Mit folgenden Leistungen kann ich Sie unterstützen:
Komplette Erstellung des Benutzerhandbuchs zu Ihrem technischen Produkt
CE-konform
Standardsprachen: deutsch und englisch; weitere Sprachen auf Anfrage
Ansprechende eigene Aufmachung (Dokumentenlayout) oder Gestaltung der Aufmachung nach Ihren Wünschen und Vorstellungen
Klare Gliederung und Aufbau
Verständlicher Stil und Sprache
Verwendung vorschriftsmäßiger Warn- und Hinweissymbole
Verarbeitung eigener Fotos (Digitalkamera) oder vom Kunden zur Verfügung gestellte Foto- und Bildmaterialien
Einbindung von Grafiken/Zeichnungen/Skizzen aus allen gängigen CAD-Programmen (z. B. HiCAD, ProEngineer, AutoCAD ...)
Problemloser Informations- und Datenaustausch zwischen Ihnen und mir via Telefon, Fax und E-Mail
Erstellung mit Standard-Software (Word für Windows), daher problemlose nachträgliche Bearbeitung bzw. Änderung durch den Kunden
Lieferung als Ausdruck und auf Datenträger (CD-ROM)
Günstige Festpreise
